Mata kuliah ini adalah mata
kuliah praktis khususnya dalam praktik penafsiran bahasa lisan secara
konsekutif dan simultan, dengan maksud mengembangkan kemampuan mahasiswa sebagai
interpreter yang handal. Aktifitas mencakup diskusi tentang teori dasar
interpreting, reviu tata bahasa dasar, dan kemudian diikuti praktik melakukan
interpretasi dari bahasa sumber ke bahasa sasaran. Mahasiswa mempresentasikan
dan mendiskusikan produk penafsiran mereka di kelas. Penilaian didasarkan pada
penugasan reguler, karya tafsiran yang dihasilkan, presentasi, unjuk kerja,
diskusi, portofolio, penugasan khusus serta ujian tengah dan akhir semester.
- Course creator: Dr. Yunita Puspitasari